I tweaked the robots-meta plugin by Joost de Valk for WordPress to support the noarchive tag. This prevents google and archive.org from providing cached versions of your blog.

I’ve put up a mercurial repo with my version at http://www.littleimpact.de/hg/robots-meta-hg/.